lunes, 7 de enero de 2013



Sobre la masa de Cristo y el arte de recibir...

Casi en todas partes del mundo que hoy celebra el nacimiento de un hombre que dice que ama a todos nosotros como él nos amó, dijo que estábamos perfectos, dijo que el Reino de los cielos está dentro de nosotros. Dijo si alguien aceros nuestra camisa que deberíamos dar a esa persona todo lo que tenemos. Si alguien nos golpea en una mejilla que deberíamos ofrecer otra.

Personas han prestado atención a todas estas cosas increíbles que Jesús dijo, pero las personas y su respectivo ego no han entendido el poder real de Jesús, donde vienen toda su fuerza y magia: en recepción. Jesús sabía cómo forma de recibir más de lo que fue capaz de dar. ¿Es muy simple, básico matemáticas: Si tienes 100 dólares en el bolsillo, cuánto dinero usted podrá dar a una persona sin hogar? A lo sumo, 100 dólares, no de un centavo de más. ¿Cómo puede dar algo que no tienes? Imposible.

Si Jesús estaba hablando sobre todas esas cosas fue porque era capaz de recibir más, sabía cómo decir gracias a la existencia, comprendió que todo es gratis, y que la carga de la cubierta es sólo saber decir gracias.

La gente se queja sobre el mundo está en un estado de feo, pero cuando alguien anda en la calle y nos mira nos automáticamente alejan a nuestros ojos, no sabemos cómo recibir, y con ese lado de la transacción descuidado, ¿cómo podemos dar? Por eso hay sólo miseria alrededor del mundo.

Sí, la clave está en la recepción, que es una consecuencia. Dando por supuesto con el corazón, si no es sólo el ego de sentirse importante porque está dando algo.

Gracias por todo su amor. Masa de Cristo feliz, espero que usted encuentre el Reino de los cielos dentro de TI...

Bendiciones (Traducido por Bing)
About Christ Mass And The Art Of Receiving...

Almost everywhere around the world today it is celebrated the birth of a man that said to Love all of us like he Loved us, he said that we were perfect, he said that the Kingdom of Heaven is inside of us. He said that if someone steels our shirt that we should give such person everything that we have. If someone hit us in one cheek that we should offer the other one. 

People have paid attention to all of these incredible things that Jesus said, but people and their respective ego have not understood the real power of Jesus, where all his strength and magic came from:

In receiving. Jesus knew how to receive way more than what he was able to give. It is very simple, basic mathematics:

If you have 100 dollars in your pocket, how much money will you be able to give to a homeless person? At the most, 100 Dollars, not one cent more. How can you give something that you don't have? Impossible.

If Jesus was talking about all those things was because he was able to receive even more, he knew how to say Thank You to Existence, he understood that everything is for free, and that the cover charge is only to know how to say thank you.

People complain about the world being in an ugly state, but when somebody walks on the street and looks at us we automatically move our eyes away, we don't know how to receive, and with that side of the transaction neglected, how can we give? That's why there is only misery all around the world. 

Yes, the key is on receiving, giving is a consequence. Giving with heart of course, if not it is only the ego feeling important because it is giving something. 

Thank you for all your Love. Merry Christ mass, may you find the kingdom of heaven inside of you...

Blessings

No hay comentarios: