miércoles, 19 de diciembre de 2012




COINCIDIR
Soy vecino de este mundo por un rato
y hoy coincide que también tú estás aquí
coincidencias tan extrañas de la vida
tantos siglos, tantos mundos, tanto espacio...
y coincidir

Si navego con la mente el universo
o si quiero a mis ancestros retornar
agobiado me detengo y no imagino
tantos siglos, tantos mundos, tanto espacio...
y coincidir

Si en la noche me entretengo en las estrellas
y capturo la que empieza a florecer
la sostengo entre las manos...mas me alarma
tantos siglos, tantos mundos, tanto espacio...
y coincidir

Si la vida se sostiene por instantes
y un instante es el momento de existir
si tu vida es otro instante... no comprendo
tantos siglos, tantos mundos, tanto espacio...
y coincidir
autor: Alberto Escobar

♥ ♥ ♥

CONNECTIONS
I'm only in this world for a while,
and now here you are as well,
such strange coicidences,
the endless ages, so many worlds,
the vastness of space and...
TO CONNECT

If throught space I soar or
if to my forebears I wish to return,
I pause, exhausted, i cannot imagine
the endless ages, so many worlds,
the vastness of space and...
TO CONNECT

If I wonder at the stars of night,
if I lift up something about to bloom,
and cradle it in my hands, I tremble...
the endless ages, so many worlds,
the vastness of space and...
TO CONNECT

If moment by moment life goes by,
and a moment is the span of our life
if your life is another moment
I cannot comprehend...
the endless ages, so many worlds,
the vastness of space and...
TO CONNECT
By: Alberto Escobar

Tomada de albertoescobar.com/idiomas.html



No hay comentarios: